Mostrando las entradas con la etiqueta Idioma Español. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Idioma Español. Mostrar todas las entradas

martes, 25 de agosto de 2026

¿Antes aprendíamos mejor?

¿Te has puesto a pensar que antes aprendías diferente y tal vez sientes que aprendías mejor? Pues esto justamente es lo que le pasó a un estudiante, me lo comentó y decidí que podría ser un interesante tema para el podcast. Gracias Andrés. 

Antes de empezar este episodio me gustaría dedicar un par de minutos para agradecer a todos aquellos que se sumaron a la causa Venezuela, adquirieron el material hecho para recaudar fondos y como dice el tan mentado refrán: “poner su granito de arena” para donar a los damnificados en Venezuela. Gracias sinceras a todos, y si aún no has colaborado, en la transcripción encontrarás el enlace para adquirir el material y de ese modo aportar. Gumroad Gracias.

¿Antes aprendíamos mejor?

sábado, 25 de julio de 2026

Solidaridad en Venezuela

Hace un poco más de un mes que fue grabado el último episodio de esta séptima temporada de Español con Todo. El itinerario cotidiano de publicación fue alterado por la situación de los terremotos en Venezuela y su impacto en mi persona como venezolana.

Hoy hablaremos de algunos elementos importantes que atraviesan a Venezuela, y cómo tú puedes hacer también un aporte. Este es un episodio especial.

Solidaridad en Venezuela

sábado, 27 de junio de 2026

CLUB DE LECTURA B1 CIEN AÑOS DE SOLEDAD

El segundo semestre del año en el club de lectura B1 llegó fuerte.

El club de lectura para estudiantes desde nivel B1 de español es una actividad que se lleva a cabo con alumnos que se comprometen a leer un mismo libro durante un periodo siguiendo una cantidad de directrices y contando con una guía de lectura para mayor aprovechamiento desde el aspecto lingüístico.

Nos reunimos un domingo al mes, generalmente el último domingo y compartimos apreciaciones, puntos de vista,  se debaten tópicos del libro, narrativas, entre otros aspectos.  

Club de lectura B1 Cien años de soledad


Generalmente el grupo de estudiantes, mujeres casi siempre (pero se pueden admitir hombres), eso sí, un grupo pequeño nos enfocamos en realmente escuchar y hablar sobre una parte específica del libro, ya que se divide la obra para el análisis y de este modo, aprovechamos al máximo el aprendizaje del idioma, conociendo frases, expresiones, entre otros elementos.

Para este año el segundo libro a leer en el grupo de club de lectura B1 es la novela Cien años de soledad del autor colombiano Gabriel García Márquez.

Publicada en el año 1967, la obra narra la épica historia de siete generaciones de la familia Buendía en el pueblo ficticio de Macondo, explorando temas como el destino, el incesto, la guerra y una profunda sensación de soledad en sus personajes. 

Enmarcada dentro del género novela, Márquez da paso al realismo mágico a través de Macondo y las situaciones que viven los personajes a lo largo de la obra. 


¿Qué sabes de Gabriel García Márquez?



Creo que si eres lector apasionado o principiante igual has escuchado del realismo mágico y de Gabriel García Márquez, este escritor y periodista colombiano que fue el máximo exponente de esta corriente literaria que mezcla lo fantástico y lo insólito de un modo cotidiano o común, así mismo uno de los representantes del boom latinoamericano.


Ganador del premio Nobel de Literatura en 1982 su obra cumbre, esta que leeremos en este club de lectura nos atrapa en un mítico Macondo en el que acompañaremos a varias generaciones de los Buendía. 


Otras obras importantes del autor también son: 

El coronel no tiene quien le escriba (1961)

Crónica de una muerte anunciada (1981)

El amor en los tiempos del cólera (1985)


Entre tantas otras obras…


Pero particularmente este libro que leeremos en grupo es considerado como uno de los más complejos, y al mismo tiempo, el más fascinante, y todo esto por su trama, los personajes, las figuras literarias que iluminan y acompañan dentro de un realismo mágico atrapante. 

Como consejo recuerda realizar el árbol genealógico para que acompañes la trama y poder entender personajes, características principales y como esto influye en el resto de la narrativa.


¿Cómo formar parte del Club de lectura B1?


Al hacer clic en el botón de paypal podrás desplegar el número de participaciones en las que quieres estar, tendrás que seleccionar y pagar directamente en la página, puedes pagar mes a mes (son 5 reuniones, o hacer un solo pago total que tendrá un costo menor).


Recuerda, en los próximos meses leeremos: Cien años de soledad, dividida la obra por páginas para contar con el tiempo necesario para el análisis y la reflexión durante las reuniones.


Opciones de participación




Recuerda: este precio incluye la participación mensual en la actividad. La reunión con otras 4 o 5 personas de tu mismo nivel en el idioma, en esta ocasión el libro en versión digital si asi lo necesitas.


La frecuencia de las reuniones:  el último domingo de cada mes via online, y en ese encuentro conversaremos basándonos en los lineamientos y apoyo de la guía de lectura que les haré llegar con las pautas para leer y completar, así como el enlace a la reunión.


Así mismo, podrás conocer aspectos ortográficos o expresiones del idioma, ya que en la guía se abordará esto, así como otros detalles útiles para comprender la obra y entrenar el idioma en un espacio amigable y ameno.


¡Nos vemos en el club!


lunes, 1 de junio de 2026

Herencias linguísticas de otros idiomas al español

El español es una lengua bastante colorida y diversa, esto porque sin duda está formada por  historias provenientes de muchos pueblos, presencia de invasiones, las migraciones que han marcado la sobrevivencia, el comercio establecido a lo largo del tiempo y por supuesto la cultura como vehículo. Y es que en una conversación cotidiana en español puedes estar usando palabras de otros orígenes dialectales sin que lo notes.


Conozcamos esa herencia linguística que poseemos en el idioma español. Seguro te sorprenderá. 


Herencias linguísticas de otros idiomas al español

jueves, 23 de abril de 2026

Día del libro y del idioma - Opiniones de estudiantes

Cada año, como parte de la celebración particular que hago con mis estudiantes a razón del día del libro y del idioma realizo una encuesta entre mis alumnos para recopilar y difundir informaciones que salgan del corazón :). En esta ocasión, les escribí a mis estudiantes y les pregunté sobre: 

-La palabra más bonita del idioma español para ti y razón de ella

-La palabra más rara del idioma para ti y razón de esa palabra

-Un libro en español que leíste, que te gustó y que quieras recomendar, explicación corta. 


Día del libro y del idioma

domingo, 8 de marzo de 2026

Cómo cuidar la salud cerebral hoy en día

 Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde reza un viejo refrán y aplica para todo, incluyendo por supuesto al tema que nos atañe en este episodio:  el cerebro. Ese órgano poderoso que nos permite pensar, sentir, recordar, imaginar, hablar y responder a lo que sucede en nuestro entorno.


Pero, ¿hoy que estamos haciendo para fortalecerlo o debilitarlo? Hoy hablaremos de descubrimientos que han aparecido gracias al ingenio y la investigación de un par de científicas: la psiquiatra Marian Rojas Estapé y la Neurocientifica Nazareth Castellanos, libros que he leído con información que me pareció trascendental transmitirte. Comencemos: 


Cómo cuidar la salud cerebral hoy en día

domingo, 4 de enero de 2026

Curva de lectura 2026

¡Feliz año 2026! Qué sea un año de más aprendizajes, éxitos y lecturas. Qué mejor momento que este para plantearte iniciar una actividad adicional para aprender español, y yo invitarte al reto literario 2026 para estudiantes desde el nivel B2. 


La curva de lectura es un club de lectura en español adaptado a estudiantes desde nivel b2, aquellos estudiantes que pueden mantener una conversación de un modo más constante sin detenerse a pensar en el vocabulario específico que requiere usar, pero siempre muy ávido de aprender y conocer nuevas palabras, estructuras y maneras de comunicarse en español.


El nombre curva se lo di hace unos años, hace 7 años para ser exacta (esta es la séptima edición de la curva de lectura), y se debe a la posibilidad de participar en una modalidad más flexible, sin obligatoriedad mensual, ya que se intenta leer un libro de una distinta temática por mes, por eso la palabra curva


Una trayectoria literaria abierta que permite a la lectora o lector salir del ritmo de las reuniones si un mes estás muy atareada(o), con otros compromisos o simplemente la temática no te atrae. Sin embargo,  como estoy presentándote las temáticas de todo el año te sugiero que programes tus lecturas del año, decide en cuáles te gustaría participar y comienza a leer desde ya, para que participes y tengas una rutina de lectura. 

Curva de lectura 2026

lunes, 15 de diciembre de 2025

Expresiones idiomáticas, modismos y refranes en español

¿Alguna vez has escuchado a alguien decir “estoy muerto, “se me hizo agua la boca” o “dime con quién andas y te diré quien eres”?

Si eres hablante nativo, probablemente sonreíste. Y si eres estudiante de español, quizás pensaste: “¿muerto que habla?” 

Pues bien, en este último episodio de esta temporada conoceremos un poco sobre expresiones idiomáticas, modismos, refranes con ejemplos entretenidos y una promoción especial para el oyente al final del episodio. No te la pierdas.


Expresiones idiomáticas, modismos y refranes en español

domingo, 9 de noviembre de 2025

9 trucos para ampliar vocabulario leyendo español

No son fórmulas mágicas: son hábitos que funcionan y que están respaldados por estudios de aprendizaje de idiomas. Hoy vamos a descubrir trucos sencillos para ampliar tu vocabulario en español, leyendo, después de haber investigado un poco del asunto.

Así que, si quieres leer y al mismo tiempo recordar más palabras, este episodio es para ti. Toma nota, Comencemos.

9 trucos para ampliar vocabulario leyendo español

lunes, 18 de agosto de 2025

NUEVA REVISTA: LECTURAS NIVELADAS #3

 Un nuevo recurso: revista-audio con materiales relacionados con Latinoamérica para estudiantes de español desde nivel intermedio  hasta avanzado,  Un material en el que se abordan diferentes temáticas y áreas gramaticales, todo esto con actividades de comprensión de lectura, inferencia, sinónimos, análisis de texto, vocabulario y por si fuera poco, con el audio de la transcripción para que sigas la lectura al mismo tiempo que escuchas. 

Este es el tercer número ¿conoces la revista #1 y la revista #2 de este material con esta dinámica? Te dejo los enlaces por si no los conoces aún. 


NUEVA REVISTA: LECTURAS NIVELADAS #3

domingo, 10 de agosto de 2025

Cómo la memoria afecta el aprendizaje del vocabulario


Aprender una nueva palabra puede parecer un momento sencillo: la ves, la repites, la entiendes… y crees que ya la sabes. Pero, ¿por qué a los pocos días esa misma palabra parece haberse esfumado de tu cabeza? La respuesta está en cómo funciona la memoria.

La memoria no es un cajón donde guardamos palabras. Es un sistema complejo, dinámico y, a veces, caprichoso. Entender cómo influye en el aprendizaje del vocabulario puede marcar una gran diferencia en tu progreso como estudiante de idiomas.


Cómo la memoria afecta el aprendizaje del vocabulario

jueves, 24 de julio de 2025

Tiempo para alcanzar fluidez en español

 Una de las preguntas más comunes entre quienes comienzan a estudiar español es: ¿cuánto tiempo me tomará hablarlo con fluidez? 

La respuesta no es exacta, pero sí podemos orientarnos según varios factores. Aprender un idioma es un proceso que depende de la constancia, el entorno, la motivación y los métodos utilizados.


Tiempo para alcanzar fluidez en español

domingo, 20 de julio de 2025

El vocabulario en restaurantes: pedir, pagar y quejarse

Ir a un restaurante en un país hispanohablante puede ser una excelente oportunidad para practicar español en situaciones reales. 

Ya sea que estés de viaje, viviendo en el extranjero o simplemente aprendiendo el idioma por placer, conocer el vocabulario básico que se usa en restaurantes puede marcar una gran diferencia.

 En este artículo te compartimos las expresiones más útiles para pedir comida, pagar y, si es necesario, quejarse con educación.

El vocabulario en restaurantes: pedir, pagar y quejarse

miércoles, 9 de julio de 2025

Nuevos Cambios en las Pruebas DELE C1 y C2 (2024): Guía Completa

En 2024, el Instituto Cervantes implementó importantes modificaciones en los exámenes DELE de los niveles C1 y C2, adaptándose a las necesidades actuales de los candidatos y a los avances en la evaluación lingüística. Estos cambios buscan reflejar mejor las habilidades comunicativas en contextos reales y académicos. 

Por eso resulta necesario conocer los criterios que se alteraron dentro de la prueba, que pudieran influir y hasta determinar el tan anhelado resultado. 

A continuación, te explicamos en detalle las novedades y cómo afectan a los aspirantes. Conoce más: 


Nuevos Cambios en las Pruebas DELE C1 y C2 (2024): Guía Completa

lunes, 30 de junio de 2025

Vocabulario esencial para ir al médico

Ir al médico puede generar nervios o confusión, especialmente si estás aprendiendo español. 

Este vocabulario te ayudará a entenderte mejor y sentirte más seguro/a en lugares como este. Aquí tienes las palabras y expresiones más comunes con ejemplos y contexto práctico.

Vocabulario esencial para ir al médico

Uso del se en español: tipos, diferencias y ejemplos

El pronombre se es uno de los elementos más versátiles y, a veces, más confusos del español. Puede utilizarse para expresar una acción reflexiva o recíproca, formar construcciones impersonales y pasivas, o sustituir a los pronombres le y les delante de lo, la, los y las.

En este artículo vamos a conocer los principales usos del se en español, cómo diferenciarlos y algunos ejemplos para entender mejor este pequeño, pero poderoso elemento de nuestra lengua.