Podcast en español con transcripción gratis | Español Con Todo: Diferencia Entre Hay, Ay, Ahí

En español existen palabras que suenan muy parecido pero que se usan en situaciones muy diferentes. Vamos a conocer la diferencia entre hay, ay, ahí en diferentes situaciones, como se escriben de acuerdo al uso que se da a cada palabra.

Start learning Spanish 1-on-1 with a native teacher from $5 USD per lesson! Book your class now!

Diferencia Entre Hay, Ay, Ahí

Hay

Comienza con la letra H. En este caso nos referimos a la forma impersonal del verbo Haber. Expresa existencia. 

Ejemplos:

Hoy hay una fiesta en casa de Ana.

¿Hay manzanas en la nevera?

En la ciudad hay un parque muy bonito

Ahí

Con la letra hache intercalada y con acento, nos referimos a un adverbio de lugar.

Ejemplos:

Dejé el libro ahí en la mesa.

Busca por favor mis lentes por ahí.

Ay

Como interjección o expresión que denota sorpresa, temor o dolor. Generalmente entre signos de admiración.

Ejemplos:

¡Ay, que dolor de muela!

¡Ay que pena!

Ejemplos de diálogos en español:

Diálogo 1

Cecilia: María, ¿Hay en tu casa plantas o árboles frutales?
María: Sí hay, ¡Ay lo olvide! Mamá me dijo que regara las plantas antes de salir.
Cecilia: ¡ahh que mal María! ¿Dónde están las plantas en tu casa?
María: Ahí en el jardín donde te sentaste la última vez que fuiste a casa, ¿no recuerdas?
Cecilia: ¡¡AY verdad!! ¡Qué mala memoria tenemos las dos!.

Diálogo 2

Francisco: ¿Hay una farmacia por aquí cerca señor policía? Tengo un gran dolor de cabeza
Policía: Sí, Ahí en la esquina está la más grande del barrio.
Francisco: ¡Ay que dolor!, Gracias señor policía.


Diálogo 3

Mamá: ¡Ay! Carlos dejo ahí en la mesa la tarea de matemáticas que es para hoy, ¡no se la voy a llevar!  tiene que aprender que hay responsabilidades en la vida.