Ir al contenido principal

Tratamiento Formal e Informal

En América Latina existen dos tipos de tratamiento: tratamiento formal e informal.


cuadro con el uso del tratamiento formal e informal


Find a teacher on italki

Tratamiento Formal e Informal

Tratamiento Formal: Usted

Nos referimos al tratamiento formal cuando usamos el sujeto USTED para dirigirnos a otras personas. Se usa generalmente:

En el trabajo, ejemplo: 

  • Jefe, ¿usted necesita el informe para hoy? 
Con personas desconocidas, ejemplo: 

  • En la calle:  por favor, ¿usted puede decirme la hora?
Con figuras de autoridad, ejemplo: 

  • Policía, por favor, ¿usted sabe si hay un banco cerca de aquí?
Con personas mayores, ejemplo: 

  • Señora, ¿usted quiere café o té?

Tratamiento Informal: Tú

Por otro lado, tenemos el uso de tratamiento informal, o . Cuando tratamos a alguien con el tú decimos que estamos tuteando a la persona. 
Nota: en algunos países de Latinoamérica se usa el sujeto Vos en lugar del tú.
Se usa generalmente:

Con familia, ejemplo: 

  • Hermana, ¿tú necesitas hacer la tarea ahora?

Con amigos, ejemplo: 

  • Lucia, ¿tú puedes decirme la hora?

Con personas conocidas, ejemplo: 

  • Rosa, amiga, ¿cómo estás? ¿tú sabes si hay un banco cerca de tu casa?

Con niños, ejemplo: 

  • Pedrito ¿tú quieres jugo o agua?


Nota: Recuerda que cada sujeto conjuga el verbo de un modo diferente. Observa nuevamente los ejemplos y cuándo usar el Tú y Usted.



¿Te gustó conocer los tipos de tratamiento formal e informal? ¡Deja un comentario aquí abajo y comparte con tus amigos! 

Clases de español online

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

¿Cómo influyen los colores en la vida cotidiana?

¿Has escuchado alguna vez que los colores transmiten emociones y pueden favorecer o alterar tus decisiones en diferentes aspectos de tu vida? ¿Sabes el significado de cada color y su relevancia en el mundo de hoy? Pues bien, hoy aquí compartiré contigo como los colores pueden jugar un papel importante en la vida cotidiana, en tu vida y tus emociones. ¿Te animas a saber más? Continúa escuchando. #034 - ¿Cómo influyen los colores en la vida cotidiana?    Hola, bienvenidos a Español Con Todo, un podcast con curiosidades y temas interesantes para nativos y estudiantes de español. No te olvides, la transcripción completa y gratuita de este episodio la encuentras en el blog espanolcontodo.com. ¿Cómo influyen los colores en la vida cotidiana? - Transcripción Bueno, comenzaré comentando que hablar de colores y de la psicología del color significa hablar de emociones y estas, afortunadamente o desafortunadamente, definen muchas de nuestras decisiones en la cotidianidad. Para empezar

Reseña del Libro La Bailarina de Auschwitz

La bailarina de Auschwitz fue escrita por Edith Eger, mujer húngara que sobrevivió a un campo de concentración nazi, huyó a Estados Unidos y se formó como psicóloga. Autora de La bailarina de Auschwitz Tuvo una relación muy importante a nivel académico con Víktor Frankl, el creador de la logoterapia. Actualmente es profesora en la universidad de California y tiene una clínica en la misma ciudad. Este es su primer libro. Para hacer esta reseña leí la quinta edición de la novela. Eger Edith (2019) La bailarina de Auschwitz . Editorial Planeta. La bailarina de Auschwitz - Resumen Del Libro Comienza del siguiente modo: YO ERA DUEÑA DE MI SECRETO Y MI SECRETO ME POSEÍA. “No sabía que llevaba una pistola cargada oculta bajo la camisa, pero, en cuanto el capitán Jackson Fuller entró en mi despacho de El Paso un día de verano de 1980, se me encogió el estómago y se me erizó el pelo de la nuca. La guerra me había enseñado a percibir el peligro antes incluso de p

Diferencia Entre Hay, Ay, Ahí

En español existen palabras que suenan muy parecido pero que se usan en situaciones muy diferentes. Vamos a conocer la diferencia entre hay, ay, ahí en diferentes situaciones, como se escriben de acuerdo al uso que se da a cada palabra. Si quieres estudiar español con nativos ¡aquí tienes 10$ de parte de Español con Todo para ayudarte a empezar! Clique Aqui Diferencia Entre Hay, Ay, Ahí Hay Comienza con la letra H. En este caso nos referimos a la forma impersonal del verbo Haber. Expresa existencia.  Ejemplos: Hoy hay una fiesta en casa de Ana. ¿ Hay manzanas en la nevera? En la ciudad hay un parque muy bonito Ahí Con la letra hache intercalada y con acento, nos referimos a un adverbio de lugar . Ejemplos: Dejé el libro ahí  en la mesa. Busca por favor mis lentes por ahí . Ay Como interjección o expresión que denota sorpresa, temor o dolor. Generalmente entre signos de admiración. Ejemplos: ¡ Ay , que dolor de muela! ¡